中国驻洛杉矶总领事看望国乒 传承乒乓外交精神

中国驻洛杉矶总领事张平看望在美训练的中国乒乓球队

　　当地时间8月17日，中国驻洛杉矶总领事张平及夫人在加州大学洛杉矶分校助理副校长德鲁卡、美国乒协CEO沈伟妮陪同下，来到加州大学洛杉矶分校约翰伍登中心看望了正在训练的中国乒乓球国家队和美国乒乓球队。同时还邀请了部分当地留学生和乒乓球俱乐部、加州大学洛杉矶分校乒乓球队和南加州大学乒乓球队部分代表观摩中美乒乓球队共同训练。

　　加州大学洛杉矶分校副校长德鲁卡代表校方向大家表示了热烈欢迎。德鲁卡说：“今天我们十分荣幸地邀请到中国驻洛杉矶总领馆总领事张大使和夫人也来到了学校。学校很高兴能接待中国乒乓球国家队和美国乒乓球队来校训练，看到球员每天努力刻苦训练的样子，我们感到印象深刻，也深受鼓舞。”

　　随后张平总领事发表了简短的讲话，张平首先欢迎中国乒乓球队来到洛杉矶，表示虽然经常在电视上看见大家，但对于今天参与活动的大多数人来说都是第一次亲眼见到中国乒乓球国家队，大家心情都非常激动。

　　张平表示，中国乒乓球队有着光荣的传统，多年来为国家为人民争得了许许多多的荣誉，是真正的荣誉之师，在中国人心目中是国家英雄，相信全体中国人都发自内心地为中国乒乓球队感到骄傲。

　　总领事同时提到，除了在赛场上为国争光之外，乒乓球也在20世纪70年代中美恢复外交关系中起到了至关重要的作用，著名的乒乓外交开启了中美关系的新篇章。中国乒乓球队多年来一直传承乒乓外交精神、延续友谊。本次中美乒乓球队共同训练，更是表明，乒乓外交精神和中美人民的友谊长存。

　　最后，张平总领事再次向大家表示欢迎，感谢学校为球队的训练所提供的各项帮助、设施和优良的训练条件，感谢美国乒协对中国队的邀请和接待。

　　讲话完毕后，张平总领事和德鲁卡副校长、美国乒协CEO沈伟妮和中国乒协主席刘国梁分别组成双打组合，进行了友谊赛。许昕和吴玥、丁宁和刘玖祺分别组成混双组合，与加州大学洛杉矶分校、南加州大学乒乓球运动员进行了混双友谊赛。